Corrections

Corrections

How we fix mistakes, and how to report one.

We correct in place, and we say so

When a page is wrong we fix the page and add a dated line saying what changed. We do not quietly edit a figure and leave the page looking as though it always said that.

Where an error changed the meaning of a recommendation, the note stays at the top of the page, not in a footer.

How to report one

Email [email protected] with the page and the problem.

Conditions that have merely changed since we checked are not errors — they are a re-check, and they go in the same queue.

FAQ

Common questions

¿Cómo reporto un error que encontré en una página?

Escríbenos por el formulario de contacto indicando la página, el texto exacto y, si lo tienes, la fuente que contradice lo publicado. Con eso podemos revisar el punto y decidir la corrección sin tener que reconstruir el contexto desde cero.

¿Corrigen el texto o solo lo borran?

Corregimos el texto y dejamos registro de que hubo un cambio, para que quien leyó la versión anterior pueda entender qué se modificó. Borrar sin aviso oculta el error y no ayuda a nadie; preferimos que la página quede correcta y que el ajuste sea visible.

¿Qué pasa si el error es en una cifra de ejemplo?

Se recalcula con la fórmula del instrumento y se corrige en la página, además de revisar los demás ejemplos que usen la misma base. Los cálculos de margen, valor por pip y tamaño de posición se pueden reproducir con nuestras calculadoras, así que la corrección debe cuadrar con ellas.

¿Corrigen también errores que les señalan sobre el broker?

Sí, si el señalamiento tiene sustento en una fuente verificable, como las condiciones publicadas por la plataforma. Si el punto depende de información que no podemos confirmar, lo ajustamos para describir de qué depende en lugar de dejar una afirmación sin respaldo.

¿Puedo pedir que se elimine una página?

Puedes pedirlo, pero no garantizamos eliminarla. Si el contenido es incorrecto, lo corregimos; si es incómodo pero está bien fundamentado, se queda. Solo retiramos material cuando la fuente que lo sostenía dejó de ser válida o cuando hay una razón legal para hacerlo.